أَتطلبُ من أخٍ خُلقاً جليلاً   وخَلْقُ الناسِ من ماءٍ مَهينِ

❝ Apakah kau menuntut perangai mulia dari seorang kawan? Sementara penciptaan manusia berasal dari air penuh kehinaan.

 فسامحْ إِن تكَّدَرَ وُدُّ خِلٍ   فإِنَّ المرءَ من ماءِ وَطينِ

Maka maafkanlah tatkala mulai menjadi keruh keakraban pada sang kawan. Karena sungguh manusia itu berasal dari tanah lelumpuran. ❞

_________________________________

Kawan pahamilah! Aku hanyalah sesosok manusia biasa, tak sehebat yang kau kira. Tak ada jaminan bagiku untuk terus berdiri di atas kebenaran. Jika aku salah, jangan sungkan untuk menyampaikan teguran dengan penuh kelembutan.

Maafkanlah! karena diriku hanyalah sesosok makhluk yang masih terus berbenah. Penuh dengan kealpaan, hanya bisa berusaha dan terus mengharap ampunan.